과천거주 고객님의 의뢰
최근 과천 1단지(푸르지오써미트) 아파트에 거주하시는 고객님께서 자녀의 제주국제학교 입학을 위한 생활기록부 영문번역과 공증촉탁대행을 의뢰해 주셨습니다.
제주국제학교 입학용 생활기록부 번역
자녀가 입학하고자 하는 S 국제학교는 제주도 서귀포에 소재하는데 1917년에 설립된 미국계 사립학교이며, 유치원, 초등학교, 중학교와 고등학교 과정까지 종합적으로 편성되어 있는 저명한 국제학교입니다.
당해 연도 생활기록부 기록은 제공되지 않기 때문에 최근 2년간의 생활기록을 제출해야 하는 상황입니다. 생활기록부 전체는 14페이지이지만 2년간의 생활기록번역량은 8~9페이지 정도입니다.
원월드행정사의 처리결과
의뢰하신 생활기록부를 꼼꼼하고 정확하게 번역해야하는 당위성을 지켜가면서 가급적이면 제주국제학교에 신속하게 제출했으면 좋겠다는 고객님의 요청에 따라 이틀만에 번역을 마치고 3일째 오전에 공증까지 마무리하였습니다.
원월드행정사는 영문번역의 정확성과 신속성을 도모하면서 고객님과 같이 과천에 거주하고 있고 사무실도 과천에서 아주 가까운
인덕원역 7번 출구에 있기 때문에 공증받은 서류를 직접 전달하는 등의 편리를 도모해 드릴수 있었습니다.
앞으로의 각오
앞으로도 번역의 신속성과 정확성을 확보하며, 과천에 거주하는 이점을 활용하여 공증받은 서류를 직접 전달해드리는 등 고객만족의 극대화를 위해 최선을 다하겠습니다. 감사합니다!!
